Yokohama
横浜
CURRENT NAME 横浜
Route 1の中心都市。海路入港、実用案内、歴史、復興、市内散策がまとめて扱われます。
Route 1 →PLACE INDEX
場所から探す
1928年の表記と現在の地名を結びつけ、本文中の登場箇所へ案内します。
PLACE INDEX · 739 LOCATIONS
Yedo Bay
江戸湾
CURRENT NAME 東京湾
横浜への海路の舞台。1928年の原文では旧称Yedo Bayも使われています。
Route 1 → Awa Peninsula
安房半島
CURRENT NAME 房総半島南部
太平洋側から東京湾へ入る際、右手に見える外縁部として記されます。
Route 1 → Oshima
大島
CURRENT NAME 伊豆大島
三原山を擁する島。晴天時や夜間の火映りが記されます。
Route 1 → Mihara volcano
三原山
CURRENT NAME 三原山
大島の活動火山として船上から見える目印です。
Route 1 → Izu Peninsula
伊豆半島
CURRENT NAME 伊豆半島
南西から来る船が大島との間を通ると説明されます。
Route 1 → Sagami Bay
相模湾
CURRENT NAME 相模湾
三崎・鶴木崎・浦賀水道へ向かう海域として記されます。
Route 1 → Misaki
三崎
CURRENT NAME 三崎
相模半島南端近く。海洋生物学実験所への参照があります。
Route 1 → Tsurugigasaki
鶴木崎
CURRENT NAME 剱崎・剱埼周辺
浦賀水道入口の西側を示す灯台として紹介されます。
Route 1 → Uraga Channel
浦賀水道
CURRENT NAME 浦賀水道
船が東京湾へ入る狭い水道として描かれます。
Route 1 → Kurihama
久里浜
CURRENT NAME 久里浜
ペリー上陸地として記念碑が紹介されます。
Route 1 → Yokosuka
横須賀
CURRENT NAME 横須賀
海軍工廠とウィリアム・アダムズ（三浦按針）の墓への言及があります。
Route 1 → Kwannon-zaki
観音崎
CURRENT NAME 観音崎
浦賀港北口の灯台が紹介されます。
Route 1 → Will Adams's grave
ウィリアム・アダムズの墓
CURRENT NAME 三浦按針墓
横須賀背後の丘にある墓としてRoute 2への参照があります。
Route 1 → Mississippi Bay
ミシシッピ湾
CURRENT NAME 本牧沖・根岸湾周辺の旧称
ペリー艦隊旗艦Mississippiにちなむ旧称として記されます。
Route 1 → Treaty Point
条約岬
CURRENT NAME 横浜港周辺の旧称
開港期の呼称として本文に残ります。
Route 1 → Mandarin Bluff
マンダリン・ブラフ
CURRENT NAME 山手・本牧周辺の崖地
横浜外国人居留地の住宅地を望む崖として描かれます。
Route 1 → Fuji-san
富士山
CURRENT NAME 富士山
海上・山手・根岸などからの眺望が繰り返し語られます。
Route 1 → Hotel New Grand
ホテル・ニューグランド
CURRENT NAME ホテルニューグランド
1927年完成の新しい近代ホテルとして詳しく紹介されます。
Route 1 → Customs Pier
税関桟橋
CURRENT NAME 横浜港新港ふ頭周辺
入港船の接岸・上陸・税関検査の中心として記されます。
Route 1 → Sakuragi-cho Station
桜木町駅
CURRENT NAME 桜木町駅
東京方面の電車利用に便利な駅として紹介されます。
Route 1 → Yokohama Railway Station
横浜駅
CURRENT NAME 横浜駅
東京・京都・神戸方面への鉄道駅として説明されます。
Route 1 → Kaigan-dori / the Bund
海岸通り・バンド
CURRENT NAME 横浜海岸通り
外国人居留地前の海沿いの大通りです。
Route 1 → Yamashita-cho
山下町
CURRENT NAME 横浜市中区山下町
旧外国人居留地の公称地名として説明されます。
Route 1 → Honcho-dori
本町通り
CURRENT NAME 本町通り
外国人にはMain Streetとも呼ばれた通りです。
Route 1 → Benten-dori
弁天通り
CURRENT NAME 弁天通り
日本人街の人気ある通りとして紹介されます。
Route 1 → Isezakicho
伊勢佐木町
CURRENT NAME 伊勢佐木町
劇場街・商店街として旅行者に勧められます。
Route 1 → The Bluff / Yamate-cho
ブラフ・山手町
CURRENT NAME 山手町
外国人住宅地、墓地、眺望、植物景観が詳しく記されます。
Route 1 → Negishi
根岸
CURRENT NAME 根岸
競馬場、ゴルフ、外国人住宅、海景と富士の眺望で紹介されます。
Route 1 → Noge-yama
野毛山
CURRENT NAME 野毛山
公園、桜、寺社、井伊直弼像への説明があります。
Route 1 → Kanagawa
神奈川
CURRENT NAME 神奈川区周辺
本来の条約港で、後に横浜へ編入された場所として紹介されます。
Route 1 → Hommoku
本牧
CURRENT NAME 本牧
山手の先から向かう近郊小旅行の目的地として記されます。
Route 1 → Sugita
杉田
CURRENT NAME 杉田
梅の名所として近郊小旅行に登場します。
Route 1 → Tomioka
富岡
CURRENT NAME 富岡
杉田の先にある漁村として紹介されます。
Route 1 → Atami
熱海
CURRENT NAME 熱海
横浜からの一日遠足先として触れられます。
Route 1 → Treaty of Kanagawa
神奈川条約
CURRENT NAME 日米和親条約
ペリー来航により結ばれた条約全文の抜粋が掲載されます。
Route 1 → Yokohama
横浜
CURRENT NAME Yokohama
鎌倉・江ノ島・横須賀方面へ向かう近郊旅行の出発地。鉄道または自動車で相模湾側へ進む起点です。
Route 2 → Ofuna Jct.
大船
CURRENT NAME Ōfuna
徒歩旅行では、ここで下車して鎌倉までの街道を歩く案が紹介される。
Route 2 → Kamakura
鎌倉
CURRENT NAME Kamakura
海浜保養地であるとともに、旧都の歴史と寺社を詳しく紹介する。
Route 2 → Enoshima
江ノ島
CURRENT NAME Enoshima
貝細工、茶屋、龍窟をたどる鎌倉近郊の主要な遠足先。
Route 2 → Dzushi
逗子
CURRENT NAME Zushi
相模湾を望む半島西岸の海浜保養地。
Route 2 → Hayama
葉山
CURRENT NAME Hayama
別荘と海水浴、富士山の眺望で紹介される。
Route 2 → Taura
田浦
CURRENT NAME Taura
横須賀の手前にある美しい湾と港。
Route 2 → Yokosuka
横須賀
CURRENT NAME Yokosuka
軍港とウィリアム・アダムズ（三浦按針）の墓を訪ねる主要目的地。
Route 2 → Uraga
浦賀
CURRENT NAME Uraga
ペリー来航と通関港の歴史を記し、久里浜の記念碑へ案内する。
Route 2 → Kurihama
久里浜
CURRENT NAME Kurihama
海辺のペリー提督記念碑へ向かう道の村。
Route 2 → Misaki
三崎
CURRENT NAME Misaki
三浦半島南端の町。臨海実験場、祭礼、漁業を紹介する。
Route 2 → Joga-shima
城ヶ島
CURRENT NAME Jōgashima
三崎沖の島。長津呂崎灯台と海上からの眺望に触れる。
Route 2 → Gotemba
御殿場
CURRENT NAME Gotemba
東海道線から富士山北麓へ向かう路面電車へ乗り換える。
Route 3 → Subashiri
須走
CURRENT NAME Subashiri
御殿場から7マイル。富士登山と上吉田方面への分岐点。
Route 3 → Kago-zaka Pass
籠坂峠
CURRENT NAME Kagosaka Pass
須走から上吉田へ越える路面電車道の峠。
Route 3 → Yamanaka Lake
山中湖
CURRENT NAME Lake Yamanaka
籠坂峠から上吉田へ下る途中、右手に見える湖。
Route 3 → Kami Yoshida
上吉田
CURRENT NAME Kamiyoshida, Fujiyoshida
富士山北麓の宿泊地で、湖巡りと精進湖への起点。
Route 3 → Funatsu
船津
CURRENT NAME Funatsu, Fujikawaguchiko
河口湖東岸の集落。ここから舟で長浜へ渡る。
Route 3 → Kawaguchi Lake
河口湖
CURRENT NAME Lake Kawaguchi
上吉田から精進湖へ向かう最初の湖。
Route 3 → Nishi / Nishi-noumi
西湖
CURRENT NAME Lake Saiko
原著ではNishiまたはNishi-noumiと表記され、舟で西端へ渡る。
Route 3 → Nemba
根場
CURRENT NAME Nemba
西湖西岸の集落。ここから溶岩原の徒歩区間へ入る。
Route 3 → Shoji Lake
精進湖
CURRENT NAME Lake Shoji
富士山北西麓にある旅程の主目的地。
Route 3 → Eboshi-ga-take
烏帽子ヶ岳
CURRENT NAME Mount Eboshi
精進ホテル背後の展望地。徒歩約40分。
Route 3 → Narusawa
鳴沢
CURRENT NAME Narusawa
精進湖から上吉田へ戻る陸路の中間地点。
Route 3 → Lake Motosu
本栖湖
CURRENT NAME Lake Motosu
精進湖から富士川急流下りへ向かう別路で通る。
Route 3 → Yokaichiba Village
八日市場
CURRENT NAME Yokaichiba
富士川の舟旅へ接続する宿泊地。
Route 3 → Fuji-san / Fuji-no-yama
富士山
CURRENT NAME Mount Fuji
原著では景観・信仰・火山・登山の各面から詳述される。
Route 4 → Subashiri
須走
CURRENT NAME Subashiri
原著が外国人旅行者に最も歩きやすいとした登山口。
Route 4 → Kengamine
剣ヶ峰
CURRENT NAME Kengamine
富士山の最高地点。
Route 4 → Hoei-zan
宝永山
CURRENT NAME Mount Hoei
1707年の宝永噴火によって形成された側火山。
Route 4 → Odawara
小田原
CURRENT NAME Odawara
鉄道から箱根山中へ入る交通の要所。
Route 5 → Miyanoshita
宮ノ下
CURRENT NAME Miyanoshita, Hakone
富士屋ホテルと温泉で知られる箱根の保養地。
Route 5 → Lake Hakone
芦ノ湖
CURRENT NAME Lake Ashi
原著では Lake Hakone と呼ばれることが多い。
Route 5 → Ojigoku
大涌谷
CURRENT NAME Owakudani
原著では「大地獄」に相当する旧称で紹介される。
Route 5 → Atami
熱海
CURRENT NAME Atami
宮ノ下から箱根山を越える徒歩旅行の目的地。
Route 5 → Yokohama
横浜
CURRENT NAME Yokohama
日本海側の新潟・佐渡へ向かう旅程の出発点。東京・信越方面へ進む長距離行程の入口です。
Route 6 → Tokyo
東京
CURRENT NAME Tokyo
信越方面への鉄道旅行の経由地。
Route 6 → Karuizawa
軽井沢
CURRENT NAME Karuizawa
高原の避暑地として詳述される。
Route 6 → Nagano
長野
CURRENT NAME Nagano
善光寺を中心に紹介される。
Route 6 → Naoetsu
直江津
CURRENT NAME Joetsu
日本海側の鉄道接続地。
Route 6 → Niigata
新潟
CURRENT NAME Niigata
日本海沿岸の主要都市。
Route 6 → Sado Island
佐渡島
CURRENT NAME Sado Island
新潟から渡る島旅として扱われる。
Route 6 → Yokohama
横浜
CURRENT NAME Yokohama
伊香保・草津へ向かう温泉旅行の出発地。東京・高崎方面を経て上州の山地へ進みます。
Route 7 → Ikao
伊香保
CURRENT NAME Ikaho
温泉と山岳景観で知られる避暑地。
Route 7 → Haruna-san
榛名山
CURRENT NAME Mount Haruna
榛名湖と寺社への徒歩旅行が紹介される。
Route 7 → Kusatsu
草津
CURRENT NAME Kusatsu
温泉、共同浴場、周辺散策を詳述する。
Route 7 → Yokohama
横浜
CURRENT NAME Yokohama
船旅の出発港。
Route 8 → Bonin Islands
小笠原諸島
CURRENT NAME Ogasawara Islands
英語ではBonin Islandsと表記される。
Route 8 → Peel Island
父島
CURRENT NAME Chichijima
当時の欧文名Peel Islandでも紹介される。
Route 8 → Volcano Islands
火山列島
CURRENT NAME Kazan Islands
小笠原諸島南方の島々。
Route 8 → Yokohama
横浜
CURRENT NAME Yokohama
川崎・蒲田・大森を経て東京へ向かう短距離旅程の出発地。東海道沿いの都市化した区間をたどります。
Route 9 → Kawasaki
川崎
CURRENT NAME Kawasaki
東海道沿いの経由地。
Route 9 → Kamata
蒲田
CURRENT NAME Kamata
池上方面への分岐点。
Route 9 → Ikegami
池上
CURRENT NAME Ikegami
池上本門寺を詳述する。
Route 9 → Omori
大森
CURRENT NAME Omori
貝塚などが紹介される。
Route 9 → Tokyo
東京
CURRENT NAME Tokyo
川崎・蒲田・大森を経る横浜発の旅程の到着地。次の東京市内案内へつながります。
Route 9 → Tokyo
東京
CURRENT NAME Tokyo
東京市内を詳述する章の中心都市。丸の内、銀座、日本橋、皇居周辺、上野、浅草などを横断して案内します。
Route 10 → Marunouchi
丸の内
CURRENT NAME Marunouchi
中央停車場と官庁街を含む中心地区。
Route 10 → Ginza
銀座
CURRENT NAME Ginza
商店と街路景観が詳述される。
Route 10 → Nihonbashi
日本橋
CURRENT NAME Nihonbashi
商業と交通の中心地。
Route 10 → Imperial Palace
皇居
CURRENT NAME Tokyo Imperial Palace
皇居と周辺施設を紹介する。
Route 10 → Meiji Jinja
明治神宮
CURRENT NAME Meiji Jingu
南西部の主要名所。
Route 10 → Shiba Park
芝公園
CURRENT NAME Shiba Park
増上寺と徳川家霊廟を扱う。
Route 10 → Uyeno Park
上野公園
CURRENT NAME Ueno Park
博物館、動物園、寺社を含む。
Route 10 → Asakusa
浅草
CURRENT NAME Asakusa
浅草寺と周辺の盛り場を紹介する。
Route 10 → Kameido
亀戸
CURRENT NAME Kameido
亀戸天神と庭園を扱う。
Route 10 → Tokyo
東京
CURRENT NAME Tokyo
船旅の出発地。
Route 11 → Vries Island
フリース島
CURRENT NAME Izu Oshima
現在の伊豆大島。原著ではオランダ人航海者フリースにちなむ欧文名を併記する。
Route 11 → Mihara
三原山
CURRENT NAME Mount Mihara
大島中央部の活火山。
Route 11 → Niijima
新島
CURRENT NAME Niijima
原著が東京との定期船に関連して挙げる地名。
Route 11 → Tokyo
東京
CURRENT NAME Tokyo
千葉・佐倉・成田・銚子方面へ向かう房総・下総旅行の出発地。総武線方面へ進む起点です。
Route 12 → Chiba
千葉
CURRENT NAME Chiba
総武線と房総方面への旅程で通過する県都。
Route 12 → Sakura Jct.
佐倉
CURRENT NAME Sakura
成田方面と銚子方面の分岐点。
Route 12 → Narita
成田
CURRENT NAME Narita
成田山新勝寺と門前町を詳しく紹介する。
Route 12 → Naruto
成東
CURRENT NAME Naruto, Sanmu
銚子方面への経由地。現在の山武市成東。
Route 12 → Choshi
銚子
CURRENT NAME Choshi
利根川河口の海辺の町。
Route 12 → Kisarazu
木更津
CURRENT NAME Kisarazu
東京湾東岸の支線上にある町。
Route 12 → Katsuura
勝浦
CURRENT NAME Katsuura
房総半島東岸の漁業の町。
Route 12 → Kominato
小湊
CURRENT NAME Kominato, Kamogawa
誕生寺と鯛ノ浦を紹介する。
Route 12 → Tokyo
東京
CURRENT NAME 東京
日光へ向かう鉄道旅程の出発地。宇都宮経由で北関東へ進む行程の起点として扱われます。
Route 13 → Utsunomiya
宇都宮
CURRENT NAME 宇都宮
東京と日光を結ぶ経路上の経由地。日光街道の杉並木へ向かう入口として登場します。
Route 13 → Nikko
日光
CURRENT NAME 日光
徳川将軍家の霊廟と山岳景観で知られる目的地。中禅寺・湯元方面への拠点としても扱われます。
Route 13 → Chuzenji
中禅寺
CURRENT NAME 中禅寺
日光から山上へ進んだ中禅寺湖畔の保養地。華厳滝や男体山方面の案内と結びつきます。
Route 13 → Yumoto
湯元
CURRENT NAME 湯元
奥日光の温泉地。中禅寺からさらに奥へ進む山岳行程の終点として登場します。
Route 13 → Nikko
日光
CURRENT NAME 日光
日光の市街、社寺、周辺名所を詳述する章の中心地。東照宮をはじめとする社寺巡りの拠点です。
Route 14 → Nikko
日光
CURRENT NAME 日光
中禅寺湖・湯元へ向かう山上ルートの出発地。日光の社寺見学から奥日光の自然景観へ進む起点です。
Route 15 → Chuzenji
中禅寺
CURRENT NAME 中禅寺
中禅寺湖と華厳滝を中心に案内される山上の保養地。男体山や湖畔の景観とともに扱われます。
Route 15 → Yumoto
湯元
CURRENT NAME 奥日光湯元温泉
湯ノ湖畔の温泉地。戦場ヶ原や湯滝を経て到達する奥日光の滞在地として紹介されます。
Route 15 → Yumoto
湯元
CURRENT NAME 奥日光湯元温泉
金精峠を越えて群馬側へ向かう山道の出発地。奥日光から伊香保へ抜ける徒歩行程の起点です。
Route 16 → Konsei Pass
金精峠
CURRENT NAME 金精峠
栃木県と群馬県の境にある峠。湯元から菅沼・沼田方面へ抜ける山越えの要所です。
Route 16 → Ikao
伊香保
CURRENT NAME 伊香保温泉
上州の温泉地。金精峠、沼田、渋川を経る山越え旅程の到着地として扱われます。
Route 16 → Tokyo
東京
CURRENT NAME 東京
常磐線・東北方面へ向かう長距離旅程の出発地。水戸・仙台・盛岡を経て青森へ進みます。
Route 17 → Mito
水戸
CURRENT NAME 水戸
偕楽園や徳川家ゆかりの地として扱われる常磐線沿線の都市。東京から東北へ向かう途中に登場します。
Route 17 → Sendai
仙台
CURRENT NAME 仙台
東北地方の主要都市。松島方面への接続地としても扱われる旅程上の大きな節目です。
Route 17 → Matsushima
松島
CURRENT NAME 松島
日本三景の一つとして紹介される湾内の景勝地。仙台から訪ねる名所として登場します。
Route 17 → Morioka
盛岡
CURRENT NAME 盛岡
北東北内陸部の主要都市。青森へ向かう鉄道旅程の経由地として扱われます。
Route 17 → Aomori
青森
CURRENT NAME 青森
本州北端の港町。北海道方面へ渡る前の到着地として登場します。
Route 17 → Tokyo
東京
CURRENT NAME 東京
宇都宮・奥羽方面へ向かう西回り東北ルートの出発地。東北本線から奥羽本線へ進む旅の起点です。
Route 18 → Utsunomiya
宇都宮
CURRENT NAME 宇都宮
東北本線上の経由地。日光方面への分岐点としても意識される地点です。
Route 18 → Fukushima
福島
CURRENT NAME 福島
東北本線と奥羽方面の接続地として登場する都市。山形方面へ向かう行程の節目です。
Route 18 → Yamagata
山形
CURRENT NAME 山形
奥羽本線沿いの盆地の都市。温泉・山岳方面への文脈で扱われます。
Route 18 → Akita
秋田
CURRENT NAME 秋田
日本海側を北上する行程の中心都市。青森へ向かう経路上の主要停車地です。
Route 18 → Aomori
青森
CURRENT NAME 青森
西回りの東北縦断ルートの終点。本州から北海道へ渡る港として登場します。
Route 18 → Hakodate
函館
CURRENT NAME 函館
北海道への玄関口として扱われる港町。市街、函館湾、湯の川温泉などの案内がまとめられます。
Route 19 → Hakodate
函館
CURRENT NAME 函館
大沼・札幌・室蘭方面へ向かう北海道西部旅程の出発地。道南の港町として扱われます。
Route 20 → Onuma
大沼
CURRENT NAME 大沼
駒ヶ岳を望む湖沼景勝地。函館から北へ進む途中の行楽地として登場します。
Route 20 → Otaru
小樽
CURRENT NAME 小樽
札幌に近い港町。北海道西部の交通・海運の拠点として扱われます。
Route 20 → Sapporo
札幌
CURRENT NAME 札幌
北海道の中心都市として案内される内陸の都市。周辺鉄道旅程の中継地です。
Route 20 → Iwamizawa
岩見沢
CURRENT NAME 岩見沢
函館方面、旭川方面、室蘭方面を結ぶ鉄道上の要地として登場します。
Route 20 → Muroran
室蘭
CURRENT NAME 室蘭
噴火湾に面する港町。登別・白老を経て至るこの旅程の終点です。
Route 20 → Hakodate
函館
CURRENT NAME 函館
北海道内陸を経て釧路へ向かう長距離鉄道旅程の出発地。道東へ向かう行程の入口です。
Route 21 → Iwamizawa
岩見沢
CURRENT NAME 岩見沢
函館から旭川・釧路方面へ向かう途中の鉄道分岐点。内陸ルートの要所です。
Route 21 → Fukagawa
深川
CURRENT NAME 深川
旭川方面へ進む内陸ルート上の経由地。石狩平野から上川方面へ向かう途中に登場します。
Route 21 → Asahigawa
旭川
CURRENT NAME 旭川
北海道内陸部の中心都市。狩勝峠・十勝方面へ向かう前の拠点です。
Route 21 → Ikeda
池田
CURRENT NAME 池田
十勝地方で釧路方面へ向かう経路上の町。道東へ進む鉄道旅程の節目です。
Route 21 → Kushiro
釧路
CURRENT NAME 釧路
道東の港町。この旅程の終点として扱われ、釧路湿原方面の玄関口にもなります。
Route 21 → Kurile Islands
千島列島
CURRENT NAME 千島列島
国後・択捉から北方の島々までを概観する章の対象地域。地理、気候、漁業、生物相がまとめられます。
Route 22 → Saghalien
樺太
CURRENT NAME 樺太
1928年当時の南樺太を中心に、交通、歴史、資源、気候を概説する章の対象地域です。
Route 23 → Yokohama
横浜
CURRENT NAME 横浜
東海道本線で名古屋へ向かう旅の出発地。国府津・御殿場方面への入口です。
Route 24 → Kozu
国府津
CURRENT NAME 国府津
箱根・御殿場方面への分岐点として登場する東海道線の駅町。相模湾沿いの景観とも結びつきます。
Route 24 → Gotemba
御殿場
CURRENT NAME 御殿場
富士山東麓の町。富士登山や精進湖方面の文脈と結びついて扱われます。
Route 24 → Shizuoka
静岡
CURRENT NAME 静岡
東海道沿線の主要都市。駿河湾・久能山方面の案内とともに登場します。
Route 24 → Nagoya
名古屋
CURRENT NAME 名古屋
東海道西行ルートの到着地。名古屋城と市内名所の案内へつながる都市です。
Route 24 → Nagoya
名古屋
CURRENT NAME 名古屋
中央本線で木曽谷・甲府を経て東京へ戻る旅程の出発地。東海道とは別の内陸ルートへ入ります。
Route 25 → Shiojiri
塩尻
CURRENT NAME 塩尻
中央本線上の分岐点。松本・篠ノ井・新潟方面との接続地として登場します。
Route 25 → Matsumoto
松本
CURRENT NAME 松本
北アルプス方面にも通じる城下町。塩尻からの支線・周辺案内で扱われます。
Route 25 → Kofu
甲府
CURRENT NAME 甲府
甲府盆地の中心都市。富士山や富士川方面の眺望・接続とともに登場します。
Route 25 → Tokyo
東京
CURRENT NAME 東京
木曽谷・甲府を経る中央本線旅程の到着地。名古屋からの内陸横断ルートの終点です。
Route 25 → Nagoya
名古屋
CURRENT NAME 名古屋
京都・大阪・神戸へ向かう東海道本線西行の出発地。岐阜・大垣方面へ進む起点です。
Route 26 → Kyoto
京都
CURRENT NAME 京都
琵琶湖・大津を経て到着する古都。次章以降の京都案内への入口です。
Route 26 → Osaka
大阪
CURRENT NAME 大阪
京都からさらに西へ進む接続先として示される大都市。神戸方面への中継地でもあります。
Route 26 → Kobe
神戸
CURRENT NAME 神戸
東海道・山陽方面へ続く西行ルートの接続先として登場する港町です。
Route 26 → Kyoto
京都
CURRENT NAME 京都
市内社寺、名所、近郊散策を詳述する章の中心都市。奈良・大阪方面への旅程の基点でもあります。
Route 27 → Kyoto
京都
CURRENT NAME 京都
高野山へ向かう行程の出発地。奈良・橋本を経て山上の霊場へ進む起点です。
Route 28 → Koya-san
高野山
CURRENT NAME 高野山
真言宗の山上霊場。寺院群、宿坊、奥の院を案内するこの旅程の目的地です。
Route 28 → Kyoto
京都
CURRENT NAME 京都
天橋立へ向かう山陰・丹後方面旅程の出発地。舞鶴・宮津方面へ進む起点です。
Route 29 → Amanohashidate
天橋立
CURRENT NAME 天橋立
日本三景の一つとして知られる砂州景観。宮津方面への旅程の目的地です。
Route 29 → Kyoto
京都
CURRENT NAME 京都
山陰本線で米子・松江・出雲方面へ向かう旅程の出発地。丹波・山陰へ入る起点です。
Route 30 → Yonago
米子
CURRENT NAME 米子
山陰地方の鉄道経由地。境港や隠岐諸島への接続点として扱われます。
Route 30 → Matsue
松江
CURRENT NAME 松江
宍道湖畔の城下町。出雲方面へ進む前の主要な訪問地です。
Route 30 → Izumo-Imaichi
出雲今市
CURRENT NAME 出雲今市
出雲大社方面へ向かう鉄道上の接続地。杵築へ向かう前の中継点です。
Route 30 → Kizuki
杵築（出雲大社）
CURRENT NAME 出雲市大社町杵築
出雲大社の門前地として扱われる目的地。現在の出雲市大社町にあたります。
Route 30 → Wadayama
和田山
CURRENT NAME 和田山
播但線で姫路へ向かう短い旅程の出発地。生野・寺前方面へ進む起点です。
Route 31 → Himeji
姫路
CURRENT NAME 姫路
白鷺城で知られる城下町。和田山からの行程の終点として扱われます。
Route 31 → Maibara
米原
CURRENT NAME 米原
北陸本線へ入る東海道・北陸接続の起点。敦賀・金沢方面へ向かう入口です。
Route 32 → Tsuruga
敦賀
CURRENT NAME 敦賀
日本海側へ出る港町。福井・金沢方面へ進む北陸路の入口です。
Route 32 → Fukui
福井
CURRENT NAME 福井
北陸本線沿線の主要都市。金沢へ向かう途中の経由地として扱われます。
Route 32 → Kanazawa
金沢
CURRENT NAME 金沢
加賀の城下町。兼六園や市内名所とともに北陸路の中心地として登場します。
Route 32 → Tsubata
津幡
CURRENT NAME 津幡
能登半島方面への分岐点として扱われる北陸本線上の町です。
Route 32 → Naoetsu
直江津
CURRENT NAME 直江津
北陸路の終点として扱われる港町。信越方面への接続地です。
Route 32 → Kyoto
京都
CURRENT NAME 京都
伏見・宇治を経て奈良へ向かう小旅行の出発地。京都南方の史跡をたどる入口です。
Route 33 → Fushimi
伏見
CURRENT NAME 伏見
京都南方の町。伏見稲荷や酒造地としての文脈で登場します。
Route 33 → Momo-yama
桃山
CURRENT NAME 桃山
豊臣秀吉ゆかりの陵墓・史跡を訪ねる地点として扱われます。
Route 33 → Uji
宇治
CURRENT NAME 宇治
宇治川と茶で知られる町。平等院方面の案内と結びつきます。
Route 33 → Nara
奈良
CURRENT NAME 奈良
京都からの行程の到着地。次の奈良案内へつながる古都です。
Route 33 → Nara
奈良
CURRENT NAME 奈良
奈良市内と周辺寺社を巡る章の中心地。奈良公園・東大寺・春日社への拠点です。
Route 34 → Kasuga-jinja
春日神社
CURRENT NAME 春日神社
奈良公園の奥に位置する春日大社。灯籠や神鹿の景観とともに扱われます。
Route 34 → Nara Park
奈良公園
CURRENT NAME 奈良公園
東大寺・春日大社・興福寺を結ぶ広い公園。奈良観光の中心区域として登場します。
Route 34 → Tōdaiji
東大寺
CURRENT NAME 東大寺
大仏殿で知られる奈良の大寺院。Route 34の主要見学地の一つです。
Route 34 → Shōsō-in
正倉院
CURRENT NAME 正倉院
東大寺に属する宝物庫。古代の工芸・文物を伝える施設として紹介されます。
Route 34 → Nara Museum
奈良博物館
CURRENT NAME 奈良博物館
奈良の仏教美術を鑑賞する施設。東大寺・興福寺周辺の見学と結びつきます。
Route 34 → Kōfukuji
興福寺
CURRENT NAME 興福寺
奈良中心部の古寺。五重塔などの名所として扱われます。
Route 34 → Hōryūji
法隆寺
CURRENT NAME 法隆寺
斑鳩にある古寺。奈良からの小旅行先として紹介されます。
Route 34 → Tōshōdai-ji
唐招提寺
CURRENT NAME 唐招提寺
鑑真ゆかりの寺院。西ノ京方面の見学地として扱われます。
Route 34 → Yakushi-ji
薬師寺
CURRENT NAME 薬師寺
西ノ京の古寺。唐招提寺とあわせて訪ねる名所として登場します。
Route 34 → Hasedera
長谷寺
CURRENT NAME 長谷寺
初瀬の観音霊場。奈良周辺の遠足地として扱われます。
Route 34 → Miwa
三輪
CURRENT NAME 三輪
三輪山・大神神社の地域。古代信仰に関わる訪問地として登場します。
Route 34 → Unebi
畝傍
CURRENT NAME 畝傍
畝傍山と神武天皇陵の周辺。大和三山・古代史の文脈で扱われます。
Route 34 → Tō-no-mine
多武峰
CURRENT NAME 多武峰
藤原鎌足ゆかりの多武峰。奈良南方の山中の名所として登場します。
Route 34 → Yoshino-yama
吉野山
CURRENT NAME 吉野山
桜の名所として知られる吉野山。奈良からの遠出先として扱われます。
Route 34 → Nara
奈良
CURRENT NAME 奈良
伊勢へ向かう旅程の出発地。木津・笠置方面へ進む前の基点です。
Route 35 → Kizu
木津
CURRENT NAME 木津
奈良・京都・伊賀方面を結ぶ鉄道上の分岐点として登場します。
Route 35 → Kamo
加茂
CURRENT NAME 加茂
木津川沿いに伊賀方面へ進む経路上の町。笠置方面へ向かう途中に扱われます。
Route 35 → Kasagi
笠置
CURRENT NAME 笠置
木津川沿いの景勝地。笠置山と史跡の案内に結びつきます。
Route 35 → Tsukigase
月ヶ瀬
CURRENT NAME 月ヶ瀬
梅の名所として知られる月ヶ瀬。伊賀方面の寄り道先として扱われます。
Route 35 → Ueno
上野
CURRENT NAME 上野
伊賀上野。伊勢へ向かう行程中の城下町として登場します。
Route 35 → Tsuge
柘植
CURRENT NAME 柘植
関西線・草津線方面の接続点として扱われる駅町です。
Route 35 → Kameyama
亀山
CURRENT NAME 亀山
伊勢方面へ向かう鉄道上の分岐・経由地。山田方面への接続点です。
Route 35 → Nagoya
名古屋
CURRENT NAME 名古屋
伊勢方面への別経路・接続地として本文に登場する大都市です。
Route 35 → Yokkaichi
四日市
CURRENT NAME 四日市
伊勢湾岸の工業・港湾都市として沿線案内に登場します。
Route 35 → Kuwana
桑名
CURRENT NAME 桑名
木曽三川河口部の町。名古屋方面との接続文脈で扱われます。
Route 35 → Yamada
山田
CURRENT NAME 山田
伊勢神宮外宮の門前町。伊勢参宮の拠点として紹介されます。
Route 35 → Shrines of Ise
伊勢神宮
CURRENT NAME 伊勢神宮
外宮・内宮からなる伊勢神宮。Route 35の中心的な参詣地です。
Route 35 → Geku
外宮
CURRENT NAME 外宮
山田に近い伊勢神宮の外宮。参宮順路のはじめに扱われます。
Route 35 → Naiku
内宮
CURRENT NAME 内宮
宇治にある伊勢神宮の内宮。五十鈴川とともに案内される聖域です。
Route 35 → Uji
宇治
CURRENT NAME 宇治
内宮の門前にあたる地区。宇治橋や五十鈴川の文脈で登場します。
Route 35 → Furuichi
古市
CURRENT NAME 古市
山田と宇治の間の旧歓楽地。伊勢参宮路上の町として扱われます。
Route 35 → Futami-no-ura
二見浦
CURRENT NAME 二見浦
夫婦岩で知られる海岸景勝地。伊勢参宮とあわせて訪ねる地点です。
Route 35 → Toba
鳥羽
CURRENT NAME 鳥羽
鳥羽湾に面する港町。二見浦・真珠養殖地への接続地として登場します。
Route 35 → Asama-yama
浅間山
CURRENT NAME 浅間山
鳥羽・伊勢周辺の展望地。周辺景観を眺める山として扱われます。
Route 35 → Mikimoto Pearl Fisheries
御木本真珠漁場
CURRENT NAME 御木本真珠漁場
御木本真珠島・真珠養殖の見学地として紹介される鳥羽湾の名所です。
Route 35 → Sugeshima Island
菅島
CURRENT NAME 菅島
鳥羽沖の島。周辺海域の見学・小旅行の文脈で登場します。
Route 35 → Kyoto
京都
CURRENT NAME 京都
大阪・神戸へ向かう西行ルートの出発地。山崎を経て大阪へ進みます。
Route 36 → Yamazaki
山崎
CURRENT NAME 山崎
京都と大阪の間にある歴史的な地峡。合戦や茶室の文脈で知られる地点です。
Route 36 → Osaka
大阪
CURRENT NAME 大阪
商工業都市として詳述されるRoute 36の中心地。大阪城・中之島などの案内が続きます。
Route 36 → Umeda Station
梅田駅
CURRENT NAME 梅田駅
大阪側の鉄道玄関口。市内交通と接続する主要駅として登場します。
Route 36 → Nara
奈良
CURRENT NAME 奈良
大阪からの近郊旅行先として参照される古都です。
Route 36 → Horyu-ji Temple
法隆寺
CURRENT NAME 法隆寺
大阪・奈良方面から訪ねる古寺として本文に登場します。
Route 36 → Yamada-Ise
山田・伊勢
CURRENT NAME 山田・伊勢
大阪から接続する伊勢参宮方面の目的地として示されます。
Route 36 → Nakanoshima
中之島
CURRENT NAME 中之島
大阪中心部の中州。公会堂・銀行街など近代都市景観の文脈で扱われます。
Route 36 → Osaka Castle
大阪城
CURRENT NAME 大阪城
豊臣・徳川期の歴史と結びつく大阪の代表的名所です。
Route 36 → Mint
造幣局
CURRENT NAME 造幣局
桜の通り抜けで知られる造幣局。大阪市内見学地として登場します。
Route 36 → Tenno-ji
天王寺
CURRENT NAME 天王寺
大阪南部の地区。四天王寺や公園方面の案内と結びつきます。
Route 36 → Sumiyoshi
住吉
CURRENT NAME 住吉
住吉大社で知られる大阪南郊の社寺地。市内からの小旅行先として扱われます。
Route 36 → Sakai
堺
CURRENT NAME 堺
大阪南方の港町・旧商業都市。周辺小旅行の目的地です。
Route 36 → Wakayama
和歌山
CURRENT NAME 和歌山
大阪から南へ向かう小旅行先として扱われる城下町です。
Route 36 → Takaradzuka
宝塚
CURRENT NAME 宝塚
阪神間の温泉・娯楽地。大阪・神戸からの郊外行き先です。
Route 36 → Nishinomiya
西宮
CURRENT NAME 西宮
大阪と神戸の間の町。阪神間の沿線地として登場します。
Route 36 → Kobe
神戸
CURRENT NAME 神戸
京都・大阪から西へ進む行程の到着地。次章の中心となる港町です。
Route 36 → Kobe
神戸
CURRENT NAME 神戸
港町神戸を案内する章の中心地。居留地、市街、周辺山地への拠点です。
Route 37 → Hyogo
兵庫
CURRENT NAME 兵庫
神戸西部の旧港町。歴史的な港湾地として本文に登場します。
Route 37 → Sannomiya
三宮
CURRENT NAME 三宮
神戸市街の中心的な交通・商業地区。市内散策の基点として扱われます。
Route 37 → Nunobiki
布引
CURRENT NAME 布引
神戸背後の滝と渓谷。市街近くの散策地として紹介されます。
Route 37 → Maya-san
摩耶山
CURRENT NAME 摩耶山
神戸背後の山。眺望と登山・参拝の行き先として登場します。
Route 37 → Rokkosan
六甲山
CURRENT NAME 六甲山
阪神間を見下ろす山地。避暑・眺望・ハイキングの目的地です。
Route 37 → Arima
有馬
CURRENT NAME 有馬
六甲山北側の古い温泉地。神戸からの小旅行先として扱われます。
Route 37 → Takaradzuka
宝塚
CURRENT NAME 宝塚
阪神間の温泉・娯楽地。神戸・大阪から訪ねる郊外地です。
Route 37 → Mino Park
箕面公園
CURRENT NAME 箕面公園
箕面滝で知られる公園。阪神間からの遠足地として登場します。
Route 37 → Suma
須磨
CURRENT NAME 須磨
神戸西郊の海岸地。源平ゆかりの名所として扱われます。
Route 37 → Maiko
舞子
CURRENT NAME 舞子
明石海峡を望む海浜地。舞子浜と松林の景観で登場します。
Route 37 → Awaji Shima
淡路島
CURRENT NAME 淡路島
明石海峡の向こうにある淡路島。神戸周辺から眺める島として扱われます。
Route 37 → Kobe
神戸
CURRENT NAME 神戸
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Suma
須磨
CURRENT NAME 須磨
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Shioya
塩屋
CURRENT NAME 塩屋
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Maiko
舞子
CURRENT NAME 舞子
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Akashi
明石
CURRENT NAME 明石
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Kakogawa
加古川
CURRENT NAME 加古川
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Takasago Shrine
高砂神社
CURRENT NAME 高砂神社
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Himeji
姫路
CURRENT NAME 姫路
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Shosha-zan
書写山
CURRENT NAME 書写山
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Ako
赤穂
CURRENT NAME 赤穂
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Okayama
岡山
CURRENT NAME 岡山
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Korakuen
後楽園
CURRENT NAME 後楽園
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Uno
宇野
CURRENT NAME 宇野
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Takamatsu
高松
CURRENT NAME 高松
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Kotohira
琴平
CURRENT NAME 琴平
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Kompira Shrine
金毘羅宮
CURRENT NAME 金刀比羅宮
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Shikoku Island
四国
CURRENT NAME 四国
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Tokushima
徳島
CURRENT NAME 徳島
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Kochi
高知
CURRENT NAME 高知
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Matsuyama
松山
CURRENT NAME 松山
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Onomichi
尾道
CURRENT NAME 尾道
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Hiroshima
広島
CURRENT NAME 広島
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Ujina
宇品
CURRENT NAME 宇品
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Miyajima
宮島
CURRENT NAME 宮島・厳島
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Iwakuni
岩国
CURRENT NAME 岩国
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Kintai-kyo
錦帯橋
CURRENT NAME 錦帯橋
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Yamaguchi
山口
CURRENT NAME 山口
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Shimonoseki
下関
CURRENT NAME 下関
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Dan-no-ura
壇ノ浦
CURRENT NAME 壇ノ浦
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Moji
門司
CURRENT NAME 門司
Route 38本文に登場する主要な駅・港・町・寺社・景勝地です。
Route 38 → Shimonoseki
下関
CURRENT NAME 下関
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Moji
門司
CURRENT NAME 門司
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Mekari-Jinsha
和布刈神社
CURRENT NAME 和布刈神社
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Kokura
小倉
CURRENT NAME 小倉
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Yedamitsu
枝光
CURRENT NAME 枝光
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Yawata
八幡
CURRENT NAME 八幡
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Kurosaki
黒崎
CURRENT NAME 黒崎
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Wakamatsu
若松
CURRENT NAME 若松
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Kashii
香椎
CURRENT NAME 香椎
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Saitozaki
西戸崎
CURRENT NAME 西戸崎
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Hakozaki
箱崎
CURRENT NAME 箱崎
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Hakata
博多
CURRENT NAME 博多
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Fukuoka
福岡
CURRENT NAME 福岡
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Dazaifu
太宰府
CURRENT NAME 太宰府
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Tosu
鳥栖
CURRENT NAME 鳥栖
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Saga
佐賀
CURRENT NAME 佐賀
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Kubota
久保田
CURRENT NAME 久保田
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Karatsu
唐津
CURRENT NAME 唐津
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Ushizu
牛津
CURRENT NAME 牛津
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Takeo
武雄
CURRENT NAME 武雄
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Arita
有田
CURRENT NAME 有田
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Imari
伊万里
CURRENT NAME 伊万里
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Mikawachi
三川内
CURRENT NAME 三川内
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Haiki
早岐
CURRENT NAME 早岐
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Sasebo
佐世保
CURRENT NAME 佐世保
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Sonogi
彼杵
CURRENT NAME 彼杵
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Omura
大村
CURRENT NAME 大村
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Isahaya
諫早
CURRENT NAME 諫早
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Michino-o
道ノ尾
CURRENT NAME 道ノ尾
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Urakami
浦上
CURRENT NAME 浦上
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Nagasaki
長崎
CURRENT NAME 長崎
Route 39本文に登場する主要な駅、港、町、寺社、景勝地です。
Route 39 → Nagasaki
長崎
CURRENT NAME 長崎
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Deshima
出島
CURRENT NAME 出島
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Bund
バンド
CURRENT NAME 長崎港 waterfront
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Sagarimatsu
下り松
CURRENT NAME 下り松付近
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Maruyama
丸山
CURRENT NAME 丸山
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Yagami-take
矢上岳
CURRENT NAME 矢上岳
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Hirado
平戸
CURRENT NAME 平戸
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Dai-on-ji
大音寺
CURRENT NAME 大音寺
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Daiko-ji
大光寺
CURRENT NAME 大光寺
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Sofuku-ji
崇福寺
CURRENT NAME 崇福寺
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Osuwa-jinja
諏訪神社
CURRENT NAME 諏訪神社
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Osuwa Park
諏訪公園
CURRENT NAME 諏訪公園
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Waterworks
水道施設
CURRENT NAME 長崎水道施設
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Nagasaki Bay
長崎湾
CURRENT NAME 長崎港
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Taka-hoko Island
高鉾島
CURRENT NAME 高鉾島
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Papenberg
パーペンベルグ
CURRENT NAME 高鉾島
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Akuno-ura
飽の浦
CURRENT NAME 飽の浦
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Mitsubishi Dockyards
三菱造船所
CURRENT NAME 三菱重工長崎造船所
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Urakami
浦上
CURRENT NAME 浦上
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Mogi
茂木
CURRENT NAME 茂木
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Kwannon Waterfall
観音滝
CURRENT NAME 観音滝
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Yagami
矢上
CURRENT NAME 矢上
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Unzen / Unsen
雲仙
CURRENT NAME 雲仙
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Obama
小浜
CURRENT NAME 小浜
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Chijiwa
千々石
CURRENT NAME 千々石
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Shimabara
島原
CURRENT NAME 島原
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Arima
有馬
CURRENT NAME 南島原・有馬付近
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Amakusa
天草
CURRENT NAME 天草
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Tomioka
富岡
CURRENT NAME 富岡
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Hyakkanishi
百貫石
CURRENT NAME 百貫石付近
Route 40本文に登場する主要な地区、寺社、港湾施設、郊外の行楽地です。
Route 40 → Moji
門司
CURRENT NAME 門司
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Shimonoseki
下関
CURRENT NAME 下関
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Tosu
鳥栖
CURRENT NAME 鳥栖
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Kurume
久留米
CURRENT NAME 久留米
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Sui-tengu Shrine
水天宮
CURRENT NAME 水天宮
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Yabekawa
矢部川
CURRENT NAME 瀬高・矢部川付近
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Yanagawa
柳川
CURRENT NAME 柳川
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Omuta
大牟田
CURRENT NAME 大牟田
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Miike Colliery
三池炭鉱
CURRENT NAME 三池炭鉱
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Unzen
雲仙
CURRENT NAME 雲仙
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Konoha
木葉
CURRENT NAME 木葉
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Tawarazaka
田原坂
CURRENT NAME 田原坂
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Ueki
植木
CURRENT NAME 植木
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Yamaga Hot Springs
山鹿温泉
CURRENT NAME 山鹿温泉
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Kimbosan
金峰山
CURRENT NAME 金峰山
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Kami Kumamoto
上熊本
CURRENT NAME 上熊本
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Kumamoto
熊本
CURRENT NAME 熊本
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Hommyo-ji
本妙寺
CURRENT NAME 本妙寺
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Suizenji Landscape Garden
水前寺成趣園
CURRENT NAME 水前寺成趣園
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Hyakkanishi
百貫石
CURRENT NAME 百貫石付近
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Uto
宇土
CURRENT NAME 宇土
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Misumi
三角
CURRENT NAME 三角
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Yatsushiro
八代
CURRENT NAME 八代
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Sakamoto
坂本
CURRENT NAME 坂本
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Hitoyoshi
人吉
CURRENT NAME 人吉
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Okoba
大畑
CURRENT NAME 大畑
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Yatake
矢岳
CURRENT NAME 矢岳
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Masaki
真幸
CURRENT NAME 真幸
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Kirishima
霧島
CURRENT NAME 霧島
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Takachiho
高千穂峰
CURRENT NAME 高千穂峰
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Kokubu
国分
CURRENT NAME 国分
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Yoshimatsu
吉松
CURRENT NAME 吉松
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Kobayashi-machi
小林町
CURRENT NAME 小林
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Miyakonojo
都城
CURRENT NAME 都城
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Miyazaki
宮崎
CURRENT NAME 宮崎
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Kagoshima
鹿児島
CURRENT NAME 鹿児島
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Nishi Hongwanji
西本願寺
CURRENT NAME 西本願寺
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Shiroyama
城山
CURRENT NAME 城山
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Kagoshima Gulf
鹿児島湾
CURRENT NAME 鹿児島湾
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Sakurajima
桜島
CURRENT NAME 桜島
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Ijuin
伊集院
CURRENT NAME 伊集院
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Sendai-machi
川内町
CURRENT NAME 薩摩川内
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Izumi
出水
CURRENT NAME 出水
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Minamata
水俣
CURRENT NAME 水俣
Route 41本文に登場する主要な駅、町、寺社、温泉、山、湾、景勝地です。
Route 41 → Kumamoto
熊本
CURRENT NAME 熊本
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Otzu / Ozu
大津
CURRENT NAME 大津
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Toshita
戸下（戸下温泉）
CURRENT NAME 南阿蘇村河陽・旧戸下温泉周辺
現在の南阿蘇村河陽周辺にあった戸下、特に戸下温泉を指すと判断し、日本語訳では「戸下」としています。
Route 42 → Aso village
阿蘇村
CURRENT NAME 阿蘇市付近
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Megane Bridge
眼鏡橋
CURRENT NAME 眼鏡橋
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Kurogawa
黒川
CURRENT NAME 黒川
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Shirakawa
白川
CURRENT NAME 白川
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Tochinoki-shinyu
栃木新湯
CURRENT NAME 栃木温泉（南阿蘇村河陽・小山旅館付近）
栃木新湯。現在の南阿蘇村河陽の栃木温泉、小山旅館付近と考えられます。
Route 42 → Aigaeru-taki
鮎返りの滝
CURRENT NAME 鮎返りの滝
鮎返りの滝。白川に掛かる滝で、鮎が上流へ進めず引き返すという説明に対応します。
Route 42 → Tawara-yama
俵山
CURRENT NAME 俵山
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Yunotani Hot Springs
湯の谷温泉
CURRENT NAME 湯の谷温泉
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Aso-san
阿蘇山
CURRENT NAME 阿蘇山
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Taka-dake
高岳
CURRENT NAME 高岳
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Aso-san Shrine
阿蘇山神社
CURRENT NAME 阿蘇山神社
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Boju
坊中
CURRENT NAME 坊中
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Miyaji
宮地
CURRENT NAME 宮地
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Takeda
竹田
CURRENT NAME 竹田
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Uozumi Waterfall
魚住滝
CURRENT NAME 魚住滝
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Chinda Fall
沈堕の滝
CURRENT NAME 沈堕の滝
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Oka-yama
岡山
CURRENT NAME 岡城跡付近
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Oka-jo
岡城
CURRENT NAME 岡城跡
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Onogawa
大野川
CURRENT NAME 大野川
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Nukumi
Nukumi
CURRENT NAME Nukumi
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Imaichi
今市
CURRENT NAME 今市
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Notsuhara
野津原
CURRENT NAME 野津原
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Oita / Funai
大分（府内）
CURRENT NAME 大分
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Beppu
別府
CURRENT NAME 別府
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Beppu Bay
別府湾
CURRENT NAME 別府湾
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Bungo Channel
豊後水道
CURRENT NAME 豊後水道
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Yufu / Tsukushi Fuji
由布岳
CURRENT NAME 由布岳
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Tsurumi
鶴見岳
CURRENT NAME 鶴見岳
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Takasaki / Shikioku-san
高崎山
CURRENT NAME 高崎山
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Kamenoi Hotel
亀の井ホテル
CURRENT NAME 亀の井ホテル
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Great Daibutsu
別府大仏
CURRENT NAME 別府大仏
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Kankaiji
観海寺
CURRENT NAME 観海寺
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Sansuikai
山水会
CURRENT NAME 山水会
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Hamawake
浜脇
CURRENT NAME 浜脇
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Kusunoki-yu
楠湯
CURRENT NAME 楠湯
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Suna-yu
砂湯
CURRENT NAME 砂湯
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Kannawa
鉄輪
CURRENT NAME 鉄輪
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Bozu Jigoku
坊主地獄
CURRENT NAME 坊主地獄
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Umi Jigoku
海地獄
CURRENT NAME 海地獄
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Chi-no-ike Jigoku
血の池地獄
CURRENT NAME 血の池地獄
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Shibaishi
柴石
CURRENT NAME 柴石温泉
Route 42本文に登場する主要な駅、町、温泉、山、川、滝、寺社、景勝地です。
Route 42 → Beppu
別府
CURRENT NAME 別府
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Kokura
小倉
CURRENT NAME 小倉
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Moji
門司
CURRENT NAME 門司
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Shimonoseki
下関
CURRENT NAME 下関
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Hoshu Main Line
豊州本線
CURRENT NAME 日豊本線系統
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Oita
大分
CURRENT NAME 大分
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Saeki
佐伯
CURRENT NAME 佐伯
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Miyazaki
宮崎
CURRENT NAME 宮崎
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Yoshimatsu
吉松
CURRENT NAME 吉松
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Kagoshima
鹿児島
CURRENT NAME 鹿児島
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Yabakei Gorge
耶馬渓
CURRENT NAME 耶馬渓
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Unoshima Station
宇ノ島駅
CURRENT NAME 宇島駅付近
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Yabakei Station
耶馬渓駅
CURRENT NAME 耶馬渓駅跡付近
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Sanyo Hotel
山陽ホテル
CURRENT NAME 山陽ホテル
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Usa Station
宇佐駅
CURRENT NAME 宇佐駅
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Usa Hachimangu
宇佐八幡宮
CURRENT NAME 宇佐神宮
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Aso-san
阿蘇山
CURRENT NAME 阿蘇山
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Kumamoto
熊本
CURRENT NAME 熊本
Route 43本文に登場する主要な駅、町、ホテル、寺社、景勝地です。
Route 43 → Shimonoseki
下関
CURRENT NAME 下関
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Fusan
釜山
CURRENT NAME 釜山
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Pusan
釜山
CURRENT NAME 釜山
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Fusan Station Hotel
釜山駅ホテル
CURRENT NAME 釜山駅ホテル
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Genkai Nada
玄界灘
CURRENT NAME 玄界灘
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Tsushima
対馬
CURRENT NAME 対馬
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Iki Island
壱岐島
CURRENT NAME 壱岐島
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Deer Island
絶影島
CURRENT NAME 影島
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Chinhai Bay
鎮海湾
CURRENT NAME 鎮海湾
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Yon-san
龍頭山背後の山地
CURRENT NAME 龍頭山周辺
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Ryuto-san
龍頭山
CURRENT NAME 龍頭山
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Kyonju
慶州
CURRENT NAME 慶州
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Seoul
ソウル
CURRENT NAME ソウル
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Tumen River
図們江
CURRENT NAME 豆満江
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Yalu River
鴨緑江
CURRENT NAME 鴨緑江
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Paik-tu San
白頭山
CURRENT NAME 白頭山
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Diamond Mountain
金剛山
CURRENT NAME 金剛山
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Quelpart
済州島
CURRENT NAME 済州島
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Chemulpo
済物浦
CURRENT NAME 仁川
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Han River
漢江
CURRENT NAME 漢江
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Chosen Government Railways
朝鮮総督府鉄道
CURRENT NAME 朝鮮総督府鉄道
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Shingishu
新義州
CURRENT NAME 新義州
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Keijo
京城
CURRENT NAME ソウル
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Kongo-san
金剛山
CURRENT NAME 金剛山
Route 44本文に登場する主要な港、駅、町、山、海峡、湾、行政区、寺社、景勝地です。
Route 44 → Fusan
釜山
CURRENT NAME 釜山
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Soryo
草梁
CURRENT NAME 草梁
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Fusanchin
釜山鎮
CURRENT NAME 釜山鎮
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Kiho
亀浦
CURRENT NAME 亀浦
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Rakuto River
洛東江
CURRENT NAME 洛東江
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Sanroshin
三浪津
CURRENT NAME 三浪津
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Masanpo
馬山浦
CURRENT NAME 馬山
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Chinhai Bay
鎮海湾
CURRENT NAME 鎮海湾
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Nak-tong River
洛東江
CURRENT NAME 洛東江
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Taikyu
大邱
CURRENT NAME 大邱
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Tatsujo Park
達城公園
CURRENT NAME 達城公園
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Waikwan
倭館
CURRENT NAME 倭館
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Kinsen
金泉
CURRENT NAME 金泉
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Shufurei
秋風嶺
CURRENT NAME 秋風嶺
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Taiden
大田
CURRENT NAME 大田
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Kunsan
群山
CURRENT NAME 群山
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Keum River
錦江
CURRENT NAME 錦江
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Ten-an
天安
CURRENT NAME 天安
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → On-yo Hot Springs
温陽温泉
CURRENT NAME 温陽温泉
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Seikwan
成歓
CURRENT NAME 成歓
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Asan Bay
牙山湾
CURRENT NAME 牙山湾
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Suigen
水原
CURRENT NAME 水原
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Eitoho
永登浦
CURRENT NAME 永登浦
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Chemulpo
済物浦
CURRENT NAME 仁川
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Han River
漢江
CURRENT NAME 漢江
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Ryuzan
龍山
CURRENT NAME 龍山
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Seoul
京城（ソウル）
CURRENT NAME ソウル
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Nandaimon Station
南大門駅
CURRENT NAME ソウル駅付近
Route 45本文に登場する主要な駅、港、河川、湾、温泉、接続地です。
Route 45 → Seoul
京城（ソウル）
CURRENT NAME ソウル
Route 46本文に登場する、京城（ソウル）と近郊の主要地点です。
Route 46 → Keijo
京城
CURRENT NAME ソウル
Route 46本文に登場する、京城（ソウル）と近郊の主要地点です。
Route 46 → Han River
漢江
CURRENT NAME 漢江
Route 46本文に登場する、京城（ソウル）と近郊の主要地点です。
Route 46 → Chosen Hotel
朝鮮ホテル
CURRENT NAME 旧朝鮮ホテル
Route 46本文に登場する、京城（ソウル）と近郊の主要地点です。
Route 46 → Chon-no
鐘路
CURRENT NAME 鐘路
Route 46本文に登場する、京城（ソウル）と近郊の主要地点です。
Route 46 → Nandaimon
南大門
CURRENT NAME 崇礼門
Route 46本文に登場する、京城（ソウル）と近郊の主要地点です。
Route 46 → Seidaimon
西大門
CURRENT NAME 西大門
Route 46本文に登場する、京城（ソウル）と近郊の主要地点です。
Route 46 → North Palace
北宮（景福宮）
CURRENT NAME 景福宮
Route 46本文に登場する、京城（ソウル）と近郊の主要地点です。
Route 46 → East Palace
東宮（昌徳宮）
CURRENT NAME 昌徳宮
Route 46本文に登場する、京城（ソウル）と近郊の主要地点です。
Route 46 → Pagoda Park
パゴダ公園
CURRENT NAME タプコル公園
Route 46本文に登場する、京城（ソウル）と近郊の主要地点です。
Route 46 → White Buddha
白仏
CURRENT NAME 白仏
Route 46本文に登場する、京城（ソウル）と近郊の主要地点です。
Route 46 → Pook Han
北漢山
CURRENT NAME 北漢山
Route 46本文に登場する、京城（ソウル）と近郊の主要地点です。
Route 46 → Kongo-San
金剛山
CURRENT NAME 金剛山
Route 46本文に登場する、京城（ソウル）と近郊の主要地点です。
Route 46 → Seoul
京城（ソウル）
CURRENT NAME ソウル
Route 47本文に登場する京城-仁川間と済物浦周辺の主要地点です。
Route 47 → Nandaimon Station
南大門駅
CURRENT NAME 旧ソウル駅付近
Route 47本文に登場する京城-仁川間と済物浦周辺の主要地点です。
Route 47 → Ryuzan
龍山
CURRENT NAME 龍山
Route 47本文に登場する京城-仁川間と済物浦周辺の主要地点です。
Route 47 → Han River
漢江
CURRENT NAME 漢江
Route 47本文に登場する京城-仁川間と済物浦周辺の主要地点です。
Route 47 → Eitoho
永登浦
CURRENT NAME 永登浦
Route 47本文に登場する京城-仁川間と済物浦周辺の主要地点です。
Route 47 → Jinsen
仁川
CURRENT NAME 仁川
Route 47本文に登場する京城-仁川間と済物浦周辺の主要地点です。
Route 47 → Chemulpo
済物浦
CURRENT NAME 仁川
Route 47本文に登場する京城-仁川間と済物浦周辺の主要地点です。
Route 47 → Chuken
中間駅（Chuken）
CURRENT NAME 未比定
Route 47本文に登場する京城-仁川間と済物浦周辺の主要地点です。
Route 47 → Observation Island
Observation Island
CURRENT NAME Observation Island
Route 47本文に登場する京城-仁川間と済物浦周辺の主要地点です。
Route 47 → Getsubito Island
月尾島
CURRENT NAME 月尾島
Route 47本文に登場する京城-仁川間と済物浦周辺の主要地点です。
Route 47 → International Park
国際公園
CURRENT NAME 自由公園
Route 47本文に登場する京城-仁川間と済物浦周辺の主要地点です。
Route 47 → Daijingu Shrine
大神宮神社
CURRENT NAME 旧大神宮神社
Route 47本文に登場する京城-仁川間と済物浦周辺の主要地点です。
Route 47 → Chemulpo Harbor
済物浦港
CURRENT NAME 仁川港
Route 47本文に登場する京城-仁川間と済物浦周辺の主要地点です。
Route 47 → Seoul
京城（ソウル）
CURRENT NAME ソウル
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Nandaimon Station
南大門駅
CURRENT NAME 旧ソウル駅付近
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Yalu Bridge
鴨緑江橋
CURRENT NAME 鴨緑江橋
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Antung
安東
CURRENT NAME 丹東
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Paik-tu Mts.
白頭山系
CURRENT NAME 白頭山系
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Han River
漢江
CURRENT NAME 漢江
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Kaijo
開城
CURRENT NAME 開城
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Songdo
松都
CURRENT NAME 開城
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Rimhin River
臨津江
CURRENT NAME 臨津江
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Bokuen Waterfall
Bokuen Waterfall
CURRENT NAME 未比定
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Koshu
黄州
CURRENT NAME 黄州
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Kenjiho
兼二浦
CURRENT NAME 松林付近
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Tai-dong
大同江
CURRENT NAME 大同江
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Heijo
平壌
CURRENT NAME 平壌
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Ping Yang Coal Mines
平壌炭鉱
CURRENT NAME 平壌周辺炭鉱
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Chinnampo
鎮南浦
CURRENT NAME 南浦
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Koang-yang Bay
広梁湾
CURRENT NAME 広梁湾
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Shin-anshu
新安州
CURRENT NAME 新安州
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Shingishu
新義州
CURRENT NAME 新義州
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Yalu River
鴨緑江
CURRENT NAME 鴨緑江
Route 48本文に登場する京城-新義州線と支線周辺の主要地点です。
Route 48 → Manchuria
満洲
CURRENT NAME 中国東北部
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → South Manchuria Railway
南満洲鉄道
CURRENT NAME 南満洲鉄道（満鉄）
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Trans-Siberian Railway
シベリア鉄道
CURRENT NAME シベリア鉄道
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Port Arthur
旅順
CURRENT NAME 旅順口区
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Ogondai
黄金台
CURRENT NAME 旅順周辺
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Golden Beach
ゴールデン・ビーチ
CURRENT NAME 旅順周辺
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Hsiungyaocheng
熊岳城
CURRENT NAME 熊岳城
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Tangkangtzu
湯崗子
CURRENT NAME 湯崗子
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Chienshan
千山
CURRENT NAME 千山
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Wulungpie
五龍背
CURRENT NAME 五龍背
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Antung
安東
CURRENT NAME 丹東
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Shahochen
沙河鎮
CURRENT NAME 丹東周辺
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Wulungpei
五龍背
CURRENT NAME 五龍背
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Feng-Huang-Cheng
鳳凰城
CURRENT NAME 鳳城市
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Lienshankuan
連山関
CURRENT NAME 連山関
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Chiaotu
Chiaotu
CURRENT NAME 未比定
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Penchihu
本溪湖
CURRENT NAME 本溪
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Mukden
奉天
CURRENT NAME 瀋陽
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Peking
北京
CURRENT NAME 北京
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Shanhaikwan
山海関
CURRENT NAME 山海関
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Tientsin
天津
CURRENT NAME 天津
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Dairen
大連
CURRENT NAME 大連
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Hoshigaura
星ヶ浦
CURRENT NAME 大連周辺
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Rokotan
老虎灘
CURRENT NAME 老虎灘
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Shanghai
上海
CURRENT NAME 上海
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Tsingtau
青島
CURRENT NAME 青島
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Changchun
長春
CURRENT NAME 長春
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Harbin
ハルビン
CURRENT NAME ハルビン
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Vladivostok
ウラジオストク
CURRENT NAME ウラジオストク
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Moscow
モスクワ
CURRENT NAME モスクワ
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Fusan
釜山
CURRENT NAME 釜山
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Shimonoseki
下関
CURRENT NAME 下関
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Tsuruga
敦賀
CURRENT NAME 敦賀
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Warsaw
ワルシャワ
CURRENT NAME ワルシャワ
Route 49本文に登場する、南満洲鉄道・シベリア鉄道・北京への陸路に関係する主要地点です。
Route 49 → Keelung
基隆
CURRENT NAME 基隆
Route 50本文に登場する基隆港と周辺の地名・施設です。
Route 50 → Kiirun
キールン
CURRENT NAME 基隆
Route 50本文に登場する基隆港と周辺の地名・施設です。
Route 50 → Formosa
台湾
CURRENT NAME 台湾
Route 50本文に登場する基隆港と周辺の地名・施設です。
Route 50 → Taihoku
台北
CURRENT NAME 台北
Route 50本文に登場する基隆港と周辺の地名・施設です。
Route 50 → Kinpori
Kinpori
CURRENT NAME 未比定
Route 50本文に登場する基隆港と周辺の地名・施設です。
Route 50 → Chiodome
Chiodome
CURRENT NAME 未比定
Route 50本文に登場する基隆港と周辺の地名・施設です。
Route 50 → Chosokei
Chosokei
CURRENT NAME 未比定
Route 50本文に登場する基隆港と周辺の地名・施設です。
Route 50 → Banjintaibi
Banjintaibi
CURRENT NAME 基隆港西口付近
Route 50本文に登場する基隆港と周辺の地名・施設です。
Route 50 → Keelung-to
基隆島
CURRENT NAME 基隆嶼
Route 50本文に登場する基隆港と周辺の地名・施設です。
Route 50 → Loochoo Islands
琉球諸島
CURRENT NAME 琉球諸島
Route 50本文に登場する基隆港と周辺の地名・施設です。
Route 50 → Three Gold Mines of Keelung
基隆三金鉱
CURRENT NAME 基隆周辺の金鉱
Route 50本文に登場する基隆港と周辺の地名・施設です。
Route 50 → Teiseiko
鄭成功
CURRENT NAME 鄭成功
Route 50本文に登場する基隆港と周辺の地名・施設です。
Route 50 → Kokusenya
国姓爺
CURRENT NAME 鄭成功
Route 50本文に登場する基隆港と周辺の地名・施設です。
Route 50 → Taihoku Railway Hotel
台北鉄道ホテル
CURRENT NAME 台北駅周辺（現存せず）
Route 50本文に登場する基隆港と周辺の地名・施設です。
Route 50 → Keelung
基隆
CURRENT NAME 基隆
Route 51本文に登場する、基隆から台北へ向かう台湾総督府鉄道沿線の主要地点です。
Route 51 → Taihoku
台北
CURRENT NAME 台北
Route 51本文に登場する、基隆から台北へ向かう台湾総督府鉄道沿線の主要地点です。
Route 51 → Taiwan Government Railway
台湾総督府鉄道
CURRENT NAME 台湾鉄路管理局の前身
Route 51本文に登場する、基隆から台北へ向かう台湾総督府鉄道沿線の主要地点です。
Route 51 → Chikushirei Tunnel
竹子嶺トンネル
CURRENT NAME 基隆・台北間の旧線トンネル
Route 51本文に登場する、基隆から台北へ向かう台湾総督府鉄道沿線の主要地点です。
Route 51 → Keelung River
基隆河
CURRENT NAME 基隆河
Route 51本文に登場する、基隆から台北へ向かう台湾総督府鉄道沿線の主要地点です。
Route 51 → Tamsui
淡水
CURRENT NAME 淡水
Route 51本文に登場する、基隆から台北へ向かう台湾総督府鉄道沿線の主要地点です。
Route 51 → Tamsui Port
淡水港
CURRENT NAME 淡水港
Route 51本文に登場する、基隆から台北へ向かう台湾総督府鉄道沿線の主要地点です。
Route 51 → Hatto
八堵
CURRENT NAME 八堵
Route 51本文に登場する、基隆から台北へ向かう台湾総督府鉄道沿線の主要地点です。
Route 51 → Shichito
七堵
CURRENT NAME 七堵
Route 51本文に登場する、基隆から台北へ向かう台湾総督府鉄道沿線の主要地点です。
Route 51 → Rokuto Tunnel
六堵トンネル
CURRENT NAME 未比定
Route 51本文に登場する、基隆から台北へ向かう台湾総督府鉄道沿線の主要地点です。
Route 51 → Goto
五堵
CURRENT NAME 五堵
Route 51本文に登場する、基隆から台北へ向かう台湾総督府鉄道沿線の主要地点です。
Route 51 → Shiodome
汐止
CURRENT NAME 汐止
Route 51本文に登場する、基隆から台北へ向かう台湾総督府鉄道沿線の主要地点です。
Route 51 → Nanko Tunnel
南港トンネル
CURRENT NAME 南港周辺
Route 51本文に登場する、基隆から台北へ向かう台湾総督府鉄道沿線の主要地点です。
Route 51 → Nanko
南港
CURRENT NAME 南港
Route 51本文に登場する、基隆から台北へ向かう台湾総督府鉄道沿線の主要地点です。
Route 51 → Shakko
錫口
CURRENT NAME 台北市松山付近
Route 51本文に登場する、基隆から台北へ向かう台湾総督府鉄道沿線の主要地点です。
Route 51 → Twatutia Valley
Twatutia Valley
CURRENT NAME 台北盆地周辺
Route 51本文に登場する、基隆から台北へ向かう台湾総督府鉄道沿線の主要地点です。
Route 51 → Taihoku
台北
CURRENT NAME 台北
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Taipeh
台北（清代以来の表記）
CURRENT NAME 台北
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Central Railway Station
台北中央駅
CURRENT NAME 台北駅周辺
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Omote-cho
表町
CURRENT NAME 台北駅前周辺
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Fugo-gai Street
府後街
CURRENT NAME 台北旧城内周辺
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Jonai
城内
CURRENT NAME 台北旧城内
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Manka / Banka
艋舺
CURRENT NAME 台北市萬華区
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Daidotei / Twatutia
大稲埕
CURRENT NAME 台北市大同区大稲埕周辺
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Taiwan Bank
台湾銀行
CURRENT NAME 台湾銀行
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Sakae-cho
栄町
CURRENT NAME 台北旧市街中心部
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Hokumon-gai
北門街
CURRENT NAME 台北北門周辺
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Hokumon
北門
CURRENT NAME 台北府城北門
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Railway Hotel
鉄道ホテル
CURRENT NAME 台北駅周辺の旧鉄道ホテル
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Japan Tourist Bureau
ジャパン・ツーリスト・ビューロー
CURRENT NAME 日本交通公社の前身機関
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Tamsui River
淡水河
CURRENT NAME 淡水河
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Keelung-gawa
基隆河
CURRENT NAME 基隆河
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Formosa Oolong Tea
台湾烏龍茶
CURRENT NAME 台湾烏龍茶
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Taihoku Museum
台北博物館
CURRENT NAME 国立台湾博物館の前身
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Omotercho
表町
CURRENT NAME 台北駅前周辺
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Arisan forest
阿里山森林
CURRENT NAME 阿里山森林
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Botanical Garden / Byoho
植物園
CURRENT NAME 台北植物園
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Agricultural Experiment Station
農事試験場
CURRENT NAME 台北周辺の旧農事試験場
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Monopoly Bureau
専売局
CURRENT NAME 台湾総督府専売局関連施設
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → South Gate
南門
CURRENT NAME 台北府城南門
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Savage Territory
蕃地（原文の表現）
CURRENT NAME 台湾山地の先住民族地域
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Taipeh Prison
台北監獄
CURRENT NAME 旧台北監獄関連地
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Maruyama Park
円山公園
CURRENT NAME 台北市円山周辺
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Taiwan-Jinja
台湾神社
CURRENT NAME 台北市円山周辺の旧台湾神社
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Maruyama Station
円山駅
CURRENT NAME 台北捷運円山駅周辺
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Tamsui Line
淡水線
CURRENT NAME 淡水線
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Rinzai-shu temple
臨済宗寺院
CURRENT NAME 円山周辺の寺院
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Urai
烏来
CURRENT NAME 新北市烏来区
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Shinken
新店
CURRENT NAME 新北市新店区
Route 52本文に登場する台北市内・近郊の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 52 → Taihoku
台北
CURRENT NAME 台北
Route 53本文に登場する台北から北投・淡水方面の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 53 → Taiwan Government Railway
台湾総督府鉄道
CURRENT NAME 台湾鉄路管理局の前身
Route 53本文に登場する台北から北投・淡水方面の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 53 → Hokuto
北投
CURRENT NAME 台北市北投区
Route 53本文に登場する台北から北投・淡水方面の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 53 → Paktau
北投（中国語表記）
CURRENT NAME 台北市北投区
Route 53本文に登場する台北から北投・淡水方面の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 53 → Tamsui / Tansui
淡水
CURRENT NAME 新北市淡水区
Route 53本文に登場する台北から北投・淡水方面の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 53 → Hobe
滬尾
CURRENT NAME 新北市淡水区
Route 53本文に登場する台北から北投・淡水方面の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 53 → Daidotei
大稲埕
CURRENT NAME 台北市大同区大稲埕周辺
Route 53本文に登場する台北から北投・淡水方面の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 53 → Tamsui River
淡水河
CURRENT NAME 淡水河
Route 53本文に登場する台北から北投・淡水方面の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 53 → Maruyama Park
円山公園
CURRENT NAME 台北市円山周辺
Route 53本文に登場する台北から北投・淡水方面の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 53 → Yumoto
湯元
CURRENT NAME 北投温泉周辺
Route 53本文に登場する台北から北投・淡水方面の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 53 → Daiton Range
大屯山系
CURRENT NAME 大屯山系
Route 53本文に登場する台北から北投・淡水方面の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 53 → Kantau
関渡
CURRENT NAME 台北市北投区関渡
Route 53本文に登場する台北から北投・淡水方面の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 53 → Ohio
オハイオ川
CURRENT NAME オハイオ川
Route 53本文に登場する台北から北投・淡水方面の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 53 → Cincinnati
シンシナティ
CURRENT NAME 米国オハイオ州シンシナティ
Route 53本文に登場する台北から北投・淡水方面の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 53 → Nuestra Señora del Rosario
ロザリオの聖母
CURRENT NAME 淡水のスペイン期教会跡に関わる呼称
Route 53本文に登場する台北から北投・淡水方面の地名、施設名、歴史的呼称です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在名・日本語名を補っています。
Route 53 → Taihoku
台北
CURRENT NAME 台北
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Taiwan Government Railways
台湾総督府鉄道
CURRENT NAME 台湾鉄路管理局の前身
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Manka
艋舺
CURRENT NAME 台北市万華区
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Tamsui River
淡水河
CURRENT NAME 淡水河
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Shintenkei Bridge
新店渓橋
CURRENT NAME 新店渓に架かる旧鉄道橋
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Itabashi
板橋
CURRENT NAME 新北市板橋区
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Pankyo
板橋（Pankyo）
CURRENT NAME 新北市板橋区
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Oka
鶯歌
CURRENT NAME 新北市鶯歌区
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Toyen
桃園
CURRENT NAME 桃園市
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Taikokan / Tofoham
大嵙崁
CURRENT NAME 桃園市大渓区
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Kanshikyaku
Kanshikyaku
CURRENT NAME 未比定（1928年表記）
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Churi
中壢
CURRENT NAME 桃園市中壢区
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Heichin
平鎮
CURRENT NAME 桃園市平鎮区
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Komo
湖口
CURRENT NAME 新竹県湖口郷
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Hozan River
鳳山渓
CURRENT NAME 鳳山渓
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Shinchiku
新竹
CURRENT NAME 新竹市
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Teck-cham
竹塹
CURRENT NAME 新竹の旧称
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Chikuto
竹東
CURRENT NAME 新竹県竹東鎮
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Kyuko
旧港
CURRENT NAME 新竹市旧港周辺
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Chikunan
竹南
CURRENT NAME 苗栗県竹南鎮
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Chuko River
中港渓
CURRENT NAME 中港渓
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Byoritsu
苗栗
CURRENT NAME 苗栗県苗栗市
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Maoli
苗栗（中国語表記）
CURRENT NAME 苗栗県苗栗市
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Shikkoko
出磺坑
CURRENT NAME 苗栗県公館郷出磺坑
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Dora
銅鑼
CURRENT NAME 苗栗県銅鑼郷
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Sansa
三叉
CURRENT NAME 苗栗県三義郷周辺
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Naisha-gawa
内社川
CURRENT NAME 苗栗県周辺の河川
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Toyohara
豊原
CURRENT NAME 台中市豊原区
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Taian
大安渓
CURRENT NAME 大安渓
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Kori
后里
CURRENT NAME 台中市后里区
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Taiko River
大甲渓
CURRENT NAME 大甲渓
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Tosei
東勢
CURRENT NAME 台中市東勢区
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Shako
社口
CURRENT NAME 台中市神岡区社口周辺
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Taichu
台中
CURRENT NAME 台中市
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Taiwan-fu
台湾府
CURRENT NAME 清代台湾府の旧称
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Ujitsu
烏日
CURRENT NAME 台中市烏日区
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Shoka
彰化
CURRENT NAME 彰化県彰化市
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Chang-wha
彰化（中国語表記）
CURRENT NAME 彰化県彰化市
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Hakkei Hill
八卦山
CURRENT NAME 彰化市八卦山
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Rokko
鹿港
CURRENT NAME 彰化県鹿港鎮
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Lokiang
鹿港（Lokiang）
CURRENT NAME 彰化県鹿港鎮
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Nisui Jct.
二水分岐
CURRENT NAME 彰化県二水郷
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Shushu Branch Line
集集支線
CURRENT NAME 集集線
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Daikusuikei River
濁水渓
CURRENT NAME 濁水渓
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Jitsugetsutan
日月潭
CURRENT NAME 南投県魚池郷日月潭
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Suisha
水社
CURRENT NAME 日月潭水社
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Lake Candidius
カンディディウス湖（日月潭）
CURRENT NAME 日月潭
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Gai-shatei
外車埕
CURRENT NAME 南投県水里郷車埕周辺
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Horisha
埔里社
CURRENT NAME 南投県埔里鎮
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Kobekan
神戸館
CURRENT NAME 日月潭周辺の旧旅館名
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Musha
霧社
CURRENT NAME 南投県仁愛郷霧社
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Sakurakan
桜館
CURRENT NAME 霧社の旧旅館名
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Dakusui River
濁水渓
CURRENT NAME 濁水渓
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Mt. Randai
巒大山
CURRENT NAME 南投県信義郷周辺
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Rinnai
林内
CURRENT NAME 雲林県林内郷
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Niitaka-yama / Mt. Morrison
新高山
CURRENT NAME 玉山
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Gyokusan
玉山
CURRENT NAME 玉山
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Kagi
嘉義
CURRENT NAME 嘉義市
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Mt. Ari
阿里山
CURRENT NAME 阿里山
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Arisan
阿里山
CURRENT NAME 阿里山
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Nimanaaira
Nimanaaira
CURRENT NAME 阿里山の旧別称として原文に登場
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Takezaki
竹崎
CURRENT NAME 嘉義県竹崎郷
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Tainan
台南
CURRENT NAME 台南市
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Tainan-fu
台南府
CURRENT NAME 台南の旧称
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Anping
安平
CURRENT NAME 台南市安平区
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Hanasono-cho
花園町
CURRENT NAME 台南の旧町名
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Tainan Museum
台南博物館
CURRENT NAME 旧台南博物館
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Kaizan-cho
開山町
CURRENT NAME 台南市旧町名
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Kaizan Jinsha
開山神社
CURRENT NAME 延平郡王祠周辺
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Teiseiko / Kokusenya
鄭成功（国姓爺）
CURRENT NAME 鄭成功
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Takao
高雄
CURRENT NAME 高雄市
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Kigo / Saracen Head
旗後（Saracen Head）
CURRENT NAME 高雄市旗津区旗後山
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Heito
屏東
CURRENT NAME 屏東県屏東市
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Pescadores
澎湖諸島
CURRENT NAME 澎湖県
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 → Osaka Shosen Kaisha
大阪商船会社
CURRENT NAME 商船三井の前身の一つ
Route 54本文に登場する台湾縦貫鉄道沿線、分岐線、港、山地、歴史地名です。1928年当時の英字表記を基準にし、必要に応じて現在の日本語名・地名を補っています。
Route 54 →